Yes, it means that the loan has been transferred to CRA TSO for recovery.
Yes, they can proceed with legal action and obtain an execution order to seize funds from you. Do you want to get this dealt with in such a way that it won't come to this? If so, give us a call or write to us at
https://solvestudentdebt.com/contact